July 30 – August 2 2014 Workshop on field recordings and cultural listening in Arles, France

Posted in events, News, workshops

DSC01341

 

 

 

 

 

 

 

 

Workshop « Cultural Listening and Field Recording » with Gilles Aubry

Location : Arles, (South of France)
Duration : 4 days (28h)
Dates : July 30 – August 2 2014
Participants : 8 persons max
Fee : 300 Euros
Organization : Phonurgia Nova, www.phonurgia.org
Infos and registration : fiction@phonurgia.org

Content

Sound artist Gilles Aubry will present a practical introduction to various field recording techniques. The participants will go about making their own audio recordings of day-to-day situations within the city of Arles. During collective listening sessions the participants will discuss and share their experiences and interpretations. Beyond merely musical or narrative approaches, other aspects will also be discussed: culturality of listening and sound environments, relationship between a sound source and its acoustic representation, materiality of recorded media, reflexivity of the recording process, etc. After an overview of simple editing techniques, each participant will realize a sound work using various possible formats : soundscape, portrait, collage, essay, installation or music piece…. The results will be presented to the public at the end of the workshop.

Gilles Aubry is a Swiss sound artist living in Berlin since 2002. Trained initially as a musician and composer, he holds since 2010 an MA in Sound Studies from the University of the Arts in Berlin. His artistic practice is based on an auditory approach of the real informed by researches on cultural and historical aspects of sound production and reception. In 2011, Aubry has been a guest artist of the Global Prayers research project. His installations and performances have been presented internationally, including Marrakech Biennale (2014), FICA Foundation in New Delhi (2013), House of Electronic Arts in Basel (2013), Camera Austria in Graz (2012), Swiss Art Awards in Basel (2012), House of World Culture in Berlin (2011), Issue Project Room in NYC (2010), Sonic Acts in Amsterdam (2010), Bat Yam Museum in Tel-Aviv (2010), Tuned Cities in Berlin (2010) and MACBA in Barcelona (2010).
www.earpolitics.net

Stage “Field recording et écoute culturelle”
avec Gilles Aubry

Durée : 4 jours ( 28 h )
Dates : 30 juillet-2 août 2014 inclus
Effectif : maximum 8 personnes
Individuels : 300 Euros
Formation continue : 1 400 Euros
(financement par l’AFDAS pour les intermittents de l’audiovisuel ou du spectacle)

// PUBLIC
Toute personne, souhaitant aborder le paysage d’une manière créative en utilisant les outils de la prise de son et les concepts de l’art sonore.

// CONTENU
Le propos de cet atelier est de questionner les outils et les concepts du “Field recording”. Une discipline située entre anthropologie et musique, qui révèle une multitude de manières de tendre le micro vers le paysage en faisant naître des objets très divers. Au delà d’utilisations purement musicales ou narratives, le Field recording permet d’aborder le son autrement : culturalité de l’écoute de l’environnement sonore,, rapport entre la source sonore et sa représentation, matérialité des enregistrements et de leur supports de diffusion.

// DEROULE
Gilles Aubry présentera progressivement les principes mentionnés en les illustrant par des exemples tirés de réalisations existantes. Il suggèrera aux participants des idées de départ pour une mise en pratique à travers une série d’exercices d’enregistrements. Les résultats de ces expérimentations seront discutées et évaluées lors de séances collectives. Tout au long du processus l’intervenant apportera des compléments relatifs aux techniques de captation, de mise en forme et de présentation. Le processus aboutira à une présentation publique et collective des pièces ainsi réalisées; soit sous forme d’installation, soit de diffusion.
Gilles Aubry introduira également des éléments de sa pratique artistique : techniques de captation sonore, approche ethnographique, collage, montage et composition. Tout au long de l’atelier, l’attention sera portée sur les différentes technologies de reproduction et d’exposition audio.

// Moyens techniques
Phonurgia Nova met à la disposition un environnement technique complet pour la prise de son, le montage, le mixage et le monitoring. Néanmoins les participants qui en possèdent sont invités à apporter leurs propres outils. Le lieu du stage est sécurisé.

Gilles Aubry
Né en 1973 en Suisse, Gilles Aubry vit à Berlin, où il a étudié (Master en Sound Studies à l’Université des Arts). Comme plasticien sonore, il produit des oeuvres musicales, installatives ou radiophoniques. Sa pratique est basée sur une approche auditive du réel, centrée sur la culturalité et la matérialité du son et de l’écoute. Combinant ethnographie, discours critique et expérimentations formelles, ses images sonores (phonographies) de situations plus ou moins identifiées se présentent comme possibles alternatives aux modes de représentations visuels. En tant qu’artiste invité dans le cadre du projet de recherche Global Prayers (2010-11), il a réalisé l’installation “Pluie de Feu” documentant l’utilisation de technologies d’amplification audio au sein de communautés religieuses à Kinshasa (DRC).
Ses compositions ont été publiées sur Winds Measure, Absinth, Gruenrekorder, Creatives Sources, Cronica Electronica, Schraum et radiodiffusées par Radio Suisse Romande, SFR Kultur, Deutschland Radio, Resonancefm (Londres), Giant Ear (New-York). Le jury Phonurgia Nova 2007 a distingué sa pièce Berlin Backyards, présentée l’année suivante au musée Réattu.
www.earpolitics.net